| 0 |
|
|
| 966-0813 喜多方市字小田付道下7099-3 |
| TEL 0241-22-0218 FAX 0241-21-1508 |
後継者がいない為、「新しい形の事業展開を考えた店舗承継」や
「店舗処分を考えながら新規事業への承継」の営業になりますが
IT利用などの「新規事業を試しながらの営業」を考えています
|
 |
 → 会費制宴会のお勧め情報 ４０００円～６０００円 |
| 新しい形での「オードブル宴会」の再開を準備しています |
|
| 新丁子屋の スマホ用の ホームページです |
 宴会後のタクシーの利用が 困難になっています
代行も、事前予約がないと利用困難になっていますので
ご利用なさる時は 事前にご予約した方が便利です |
|
|
|
|
国土庁設置の月見橋からの田付川のライブ映像です
正面に見える建物が「新丁子屋・月見亭・いいで逸品館」です
全ての部屋に 爽やかな田付川の川風が吹き込みます
 更新中！ライブカメラで見れます |
|
|
 このHPの 総合目次です |
|
|
|
|
|
|
|
 新丁子屋の新しい取り組みを紹介してます |
|
|
|
 |
| スマホを利用した「オンライン店舗 ショップきたかた」です |
| きねや酒店との協力で「西四ツ谷駐車場」での手渡し販売をします |
|
|
|
|
|
| スマホを利用の「シェア飲食店・農産物の物販の店」です |
|
|
|
|
新丁子屋の 「タブレット用ＨＰ」に リンクしてます |
|
|
|
|
新丁子屋は、予約のみの営業になりました
大変申し訳ありませんが 前日まで予約をお願いします |
|
川風の吹き込む環境をいかしながら 換気に気をつけて
安心して 楽しく会食をしてもらう環境を 新しく整えました |
|
|
|
全ての座敷で屋内Ｗｉ-Ｆｉが使えますのでご利用下さい
オゾン消毒をとりいれました 窓をあけると換気も十分です
座敷に専用ストッカーがあるので 冷たい飲み物が飲めます
スマホ利用のＩＴ事業化を進めて 新しい試みも考えています |
|
新設の月見亭で、農家・農業法人と スマホ・パソコンを使った
スマホ決済の「米・そば他の農産物の手渡し販売」などの物販
必要のなくなった物品などの「スマホ情報交換サイト」の開設
六次産業型の「スマホ利用のシェア型農家レストラン」
「中高年の人を対象にした会員制飲食店」などに取り組みます |
|
|
|
換気を重視・ 感染対策をしながら 店舗環境を生かして
営業していきますので、よろしくお願いいたします |
|
|
|
|
 |
|
|
 |
新丁子屋は 予約のみの営業です |
|
| 大変申し訳ありませんが 前日までの 予約をお願いします |
全ての部屋に大きな窓があり 爽やかな川風が吹き込みます
換気の良い・三密のない感染予防対策に適した環境です |
全ての座敷に オゾン消臭・消毒も 取り入れました
消毒アルコール・体温計は 各部屋にあるのでご利用下さい |
座敷テーブル 少し広めに発注して 42卓導入しました
少人数から、７０名程度までの会食ができます
旧来の座卓を使った会費制の「オードブル宴会」もできます
|
換気も十分！ 各部屋が広いので 対面のお客様とは
最低でも ３Mは 離れます 各部屋に大きな窓もあります
|
|
|
当店は日中飯森山（飯豊山系）の伏流水（地下水）を
毎年水質検査をして使用しています |
新丁子屋・月見亭の施設では、Wi-Fiが使えますので
スマホ利用の会食・宴会の形も模索しています |
|
|
|
|
|
|
|
新丁子屋は、喜多方の中心を流れる田付川の
土手沿いにあり、座敷は 独立した部屋のために
換気もよく 落ち着いて、会食ができます |
座敷は、２０畳の和室が ２部屋 ４２畳の和室
６４畳の和室 大きなホールが あります |
部屋の窓を開けると、田付川からの 涼しい川風が
吹き込むので 落ち着いた座敷での会食を 楽しんで下さい |
|
|
|
|
月見町地区は 日中飯森山系の伏流水が飲めます
自然に育まれた美味しい井戸水なんで味わってください |
|
|
 |
月見町は 日中飯森山系の伏流水
昔から美味しい地下水が飲める地域です
新丁子屋でも 地下水を利用しています
毎年検査してますし 安全で美味しいです
新丁子屋は 井戸も ６本あります |
|
|
|
|
|
 |
長い時を経てよみがえる伏流水は
自然の名水ですから 恵まれた地域です
月見亭でも 地下水を利用しています
地下水の飲める地域は 限られています
贅沢な事に 冬の雪消しにも使ってます |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 新丁子屋の 全てのお部屋を 紹介します |
|
|
| → 詳しい情報は、タブレットHPへ |
田付川からの爽やかな川風が 吹き込みます
|
 |
大広間64畳は 一階にあります
舞台付の和室で 16-70人利用可能です
部屋には ストッカーがあります |
 |
一階の少人数の小部屋は 20畳です
地元産の桐・杉を使った座敷です
床の間付の和室で 8-16人利用可能です |
 |
中広間42畳は、二階にあります
日当たりも良く 16-40人利用可能です
部屋には ストッカーがあります |
 |
景色の良い二階の小部屋は 20畳です
窓を開けると 田付川・山々が見えます
床の間付の和室で 8-16人利用可能です |
 |
100人収容大ホールは 二階にあります
横 8M 縦 17M 45坪の広さです
窓からの景色は すごく良いです |
|
全ての部屋が広いので 対面のお客様とは
３Mは 離れますので いろんな会場設定ができます
全てに大きな窓もありますので換気も十分です |
大広間・中広間だけでなく 小部屋を含む全座敷に
飲み物を冷やすストッカーを設置しました
いつでも冷たい飲み物が飲めますのでご利用下さい |
田付川沿いの当店の周りには建物がありませんので
窓を開けると、爽やかな涼しい川風も吹き込みます |
|
|
|
新丁子屋の新しい試み 準備中！ |
|
| 新しい形での「オードブル宴会」の再開を準備しています |
|
|
全ての座敷で屋内wifiが使えますのでご利用下さい
全ての座敷にオゾン消臭・消毒をとりいれました
窓をあけると爽やかな風が吹き込み換気も十分です
座敷にストッカーがあるので 冷たい飲み物が飲めます
スマホ利用のＩＴ事業化・新しい試みも考えています |
|
|
|
新規開店の月見亭で、農家・農業法人と スマホを使った
スマホ決済の「農産物・地場産品の手渡し販売」などの物販
必要のなくなった物品の「スマホ情報交換サイト」の開設
六次産業型の「スマホ利用のシェア型農家レストラン」
「中高年の人を対象にした会員制飲食店」などに取り組みます |
新丁子屋・月見亭は 田付川沿いの独立店舗なので
窓を開けると、爽やかな川風が吹き込みます |
|
|
|
|
|
| → 詳しい情報は、タブレットHPへ |
|
 |
| ←PDFに行く |
新丁子屋パンフ |
 |
新丁子屋の
全てを紹介する
A4-PDFパンフ
便利です |
|
|
|
PDFパンフは、スマホでも見れると思いますが
文字が小さい場合 スマホを横にすると見やすいです |
|
座敷テーブルを 少し広めに発注して 導入しました
少人数から、70名程度までの会食ができます
|
|
|
全ての部屋が広いので 対面のお客様とは
３Mは 離れますので いろんな会場設定ができます
全ての部屋に 大きな窓もありますので 換気も十分です |
|
|
窓を開けると、田付川からの 涼しい川風が
吹き込みますので 爽やかな風を感じて 会食下さい |
|
|
|
|
|
| 新丁子屋の お料理を 紹介します |
 |
 |
|
|
|
|
換気には、注意してますが 熱が高かったり
体調が悪いときは できるだけ会食をご遠慮ください |
|
|
|
| → 詳しい情報は、タブレットHP （宴会）へ |
全ての座敷で、屋内Wi-Fiが使えます
TVで You-Tubeや スマホを使った会食もできます |
 Wi-Fiが利用できるTVお貸しします(有料） |
| ご予算に応じて準備しますので、お申し出ください |
|
|
|
| HPの価格は 飲み物も含めて全て税抜価格です |
座敷テーブル（お膳料理）での宴会
料理一人 ３０００円 ～ ６０００円（税抜価格）
座敷テーブル利用の一品料理になります |
|
|
当店では 飲み放題は実施していませんが
会費内で収まるように 準備いたします |
ちょっと広めの 座敷テーブルでの宴会・会食
料理一人 ２７００円 ～ ４０００円（税抜価格）
|
物価高による飲食料金改定により お酒を含む
会費制の宴会は ５０００円以上をお考え下さい |
|
|
|
| 営業準備中ですのでもう暫く お待ちください |
座卓テーブルやホールでの 「オードブル宴会」
料理一人 ２０００円 ～ ３０００円（税抜価格）
１８人以上の注文 二階中広間・大ホールを利用！ |
|
|
当店では 飲み放題は実施していませんが
会費内で収まるように 準備いたします |
オードブルで 座卓テーブルでの宴会
料理一人 ２０００円 ～ ３０００円（税抜価格）
|
物価高による飲食料金改定により お酒を含む
会費制の宴会は ４０００円以上をお考え下さい |
|
|
毎月の無尽コース
料理一人 ２５００円 ～ ３０００円（税抜価格）
毎月違った一品料理形式の会食になります
一日一組の注文受付になります |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 会費制の宴会・会議利用について 紹介します |
 |
|
|
| 全ての座敷で、屋内Wi-Fiが使えます |
|
|
|
|
会議の後の宴会などを、簡単な見積もりを しています
|
当店は、飲み放題の宴会の注文は受けていませんが
会費予算内で収まるようにしますので お申し出ください
飲み放題設定より安くすむ場合が、非常に多いです |
|
|
４０００円会費の場合（席料一人２００円）
料理２０００円 飲み物１６００円程度を お考え下さい
料理は、オードブル中心になります
お酒を、あまり飲まない場合は一品料理も可能です
|
|
|
一人 ４５００円会費 |
|
４５００円会費の場合（席料一人２００円）
料理２５００円 飲み物１６００円程度を お考え下さい
料理は、一品料理（６-７品）になります
お酒を多く飲みそうな時は、オードブル宴会も可能です |
|
|
一人 ５０００円会費 |
|
喜多方では 一番多い会費の宴会だと思います
５０００円会費の場合（席料一人２００円）
料理３０００円 飲み物１６００円程度を お考え下さい
料理は、一品料理（７-８品）になります
お酒を多く飲みそうな時は、前もって ご相談下さい |
|
|
一人 ６０００円会費 |
|
最近、料理・飲み物を 充実という事で 増えてます
６０００円会費の場合（席料一人２００円）
料理３５００円 飲み物１９００円程度を お考え下さい
料理は、一品料理（９-１０品）になります
お酒を多く飲みそうな時は、ご前もって 相談下さい |
|
|
|
|
|
| 新丁子屋の お飲み物について 紹介します |
 |
 |
|
|
|
|
|
|
| このHPの価格表示は 飲み物も含めて全て税抜価格です |
| 詳しい情報は、タブレットHP （飲み物）へ |
|
|
前もって、〇〇酒造の 〇〇酒が欲しいと
希望を言ってもらえれば 準備します
価格については、大吟醸・純米酒・普通酒
すべて 小売り単価 プラス 一合 ３００円です
４合 小売価格 3000円であれば 4200円です
一升 小売価格 5000円であれば 8000円です
家庭で飲む価格と、変わらない価格で
珍しい酒が飲めますので 是非 御利用ください |
|
| 酒（１合） |
３５０円 |
| 生酒（300ｍｌ） |
８００円 |
| ビール（大瓶） |
７５０円 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ノンアルコール ビール |
４８０円 |
| ウーロン茶(瓶） |
３００円 |
| ジュース (瓶） |
３００円 |
| コカ・コーラ (350ml) |
３００円 |
| ジンジャーエール (350ml) |
３００円 |
|
|
|
|
|
|
|
| このHPの価格表示は 飲み物も含めて全て税抜価格です |
|
月見町地区は、日中飯森山の伏流水（地下水）に
恵まれています ものすごく美味しいです
当店では、店での注文・持込にかかわらず
水（地下水）や 伏流水で作った氷は 無料です
清酒持込料 ４合瓶 １２００円
清酒持込料 一升瓶 ３０００円
焼酎持込料 900ｍｌ ２０００円
ウィスキー持込料 ４０００円
ワイン持込料 １５００円
その他の 持ち込み料については 相談ください |
|
少人数の人にお勧めの
焼酎・ウィスキーを専用瓶に移しての販売です |
|
|
|
|
| 芋・麦 焼酎 （100ml） |
７００円 |
| 芋・麦 焼酎 （1/2ボトル） |
１７００円 |
| サントリー角 （100ml） |
１０００円 |
| サントリー角 （1/2ボトル） |
３０００円 |
| 炭酸 500ml |
３５０円 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 麦焼酎 （二階堂900ml） |
３０００円 |
| 芋焼酎 （赤霧島900ml） |
３２００円 |
| サントリー角 (700ml) |
５５００円 |
| オールド (700ml) |
６０００円 |
| 炭酸 500ml |
３５０円 |
| 赤ワイン |
２８００円 |
| 白ワイン |
２８００円 |
|
|
|
|
|
焼酎・ウィスキーの残りは、店で 預かります
（半年程度はキープします）
赤ワイン・白ワインは、ネットで仕入れたもので
１８００円程度のワインになります |
|
|
|
美味しい地下水を利用してます（水質検査書） |
|
 |
|
|
|
月見町は 日中飯森山系の伏流水
昔から美味しい地下水が飲める地域です
新丁子屋でも 地下水を利用しています
井戸も ６本あります
長い時を経てよみがえる伏流水は
自然の名水ですから 恵まれた地域です |
|
|
|
|
|
|
オゾンの活用や屋内Wi-Fi を お知らせします |
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
話題の「強力オゾン発生器」で消毒・消臭に努めます
爽やかな川風とともに 快適な環境で会食してください |
|
|
 |
|
窓を開けると、田付川からの 涼しい川風も
吹き込みますので 換気を気にせず 会食して下さい |
|
|
|
→ 詳しい 「おすすめ情報」は タブレットHP へ |
|
|
|
|
オゾン生成量600mg/hで 強力脱臭＆協力除菌
強力オゾン消毒器オースリークリアⅢ使ってます |
|
|
オゾン生成4/6/8mg/h 低濃度オゾンで快適消臭
爽やかウインドAP-8 導入し 快適な環境に努めます |
|
|
|
玄関入口に、非接触型体温計 消毒用アルコールを
設置しています 消毒にもなりますので ご利用下さい |
|
|
|
|
冬期間は、乾燥予防の為に加湿器を設置します
会食の時に、空気清浄機を準備します |
|
換気が大事！全ての部屋に大きな窓があります
窓を開けると、爽やかな川風も吹き込みます |
|
|
|
|
|
|
|
| 全ての部屋で 屋内Wi-Fiが 使えます |
 |
|
屋内Wi-Fi導入しました |
|
新しい生活環境での 非接触型飲食店の為に
【業務用ルーター使用の屋内Wi-Fi】導入しました |
窓を開けると 爽やかな川風も吹き込みます
換気も良いので 三密のない会食が 楽しめます |
|
|
全ての お部屋で Ｗｉ-Ｆｉが使えます |
|
座敷テーブルを導入したので 和室でも会議ができます
|
|
|
全ての和室で、Ｗｉ-Ｆｉ利用の宴会・会食できます
会食時や待ち時間に、スマホでネットが使えます
ネット接続ＴＶお貸しします（３２インチ２０００円） |
換気十分！全ての部屋に大きな窓があるので、
窓を開けると 川からの爽やかな川風も吹き込みます |
|
|
|
|
|
| 換気OK！対面のお客様とは３Mは離れます |
|
|
| → 詳しい情報は、タブレットHPへ |
|
|
| ←PDFに行く |
新丁子屋パンフ |
|
新丁子屋の
全てを紹介する
PDFパンフ
便利です |
|
|
|
PDFパンフは、スマホでも見れると思いますが
文字が小さい場合 スマホを横にして下さい |
|
座敷テーブル 少し広めに特注して 導入しました
少人数から、70名程度までの会食ができます
強力オゾン発生器で 座敷を 消臭・消毒をしています
爽やかな川風も感じながら ゆっくり会食して下さい |
|
|
各部屋が広いので 対面のお客様とは
最低でも ３Mは 離れます 大きな窓もあります
|
|
|
窓を開けると、田付川からの 涼しい川風も
吹き込みますので 三密を忘れて 会食下さい |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
| 966-0813 喜多方市字小田付道下7117-1 |
| TEL 0241-22-0218 FAX 0241-21-1508 |
|
|
|
|
| シェア型農家レストランのある 月見亭のＨＰです |
 |
|
|
|
| シェア型 パブリックペース 月見亭とは |
農家・農業法人と スマホ・パソコンを使った「新しい施設」
スマホ決済利用の「米・そば・地酒・地場産品の手渡し販売」
必要のなくなった不用品の「スマホ情報交換サイト」の開設
新しい六次産業型の「スマホ利用のシェア型農家レストラン」
セルフ方式採用の新しい形の「シェア型の宴会場」の運営
中高年の人を対象にした「会員制パブ」などに取り組みます |
 |
|
|
|
|
|
月見亭・新丁子屋の施設を総合的に使って 令和時代の
スマホを利用した「農業と飲食業の連携」を 目指します
お店では日中飯森山系の美味しい地下水も飲めます
喜多方の農産物・新蕎麦・新米・地酒も紹介・販売します
スマホ利用のオンライン型の「シェア型店舗」を営業します
必要のない不用品売買の「情報交換サイト」を開設します
手渡し販売の実施など 「スマホ非接触型IT利用」を考えます
|
|
|
|
 |
 |
月見亭の全てを紹介します |
|
スマホ利用のシェア農家レストランの紹介
オンライン店舗（米・そば他の手渡し販売）
不必要商品のスマホ情報交換サイト紹介
中高年限定の「会員制和風パブ 山水」 他 |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
 |
そば祭りなど 収穫祭イベントについて
|
|
 |
|
|
一般のそば祭りと違った スマホを利用した予約制でゆっくり
ゆとりの食の催しを 座敷テーブルも使って行う方向性です |
|
|
|
|
そば祭りイベント |
|
新丁子屋や月見亭の部屋を使って
スマホ前決済の予約で実施する方向です
喜多方の美味しい野菜・地酒も紹介します |
|
|
|
喜多方地方には 美味しい食べ物がたくさんあります
農業法人・きねや酒店と 協力して紹介・販売します |
|
|
 |
月見町地区は、自然の名水である
日中飯森山・飯豊山系の伏流水・地下水が
生活の中で飲まれている恵まれた地域です
食品衛生法上の処理をしてますが 美味しいです |
 |
会津地方は、昔から米の名産地ですが
その中でも、雪深い喜多方で生産される
農家・農業法人直売の喜多方米は絶品です
生産農家・農業法人直売の米を紹介します |
 |
喜多方では「生そば」が盛んに食されています
打ちたての「そば粉100％の蕎麦」は絶品です
喜多方には 蕎麦打ち素人名人が多数います
雪水では 生産者直売の「そば」が味わえます |
 |
喜多方は、蔵元の多い地酒の名産地です
毎年、全国鑑評会で金賞をとる蔵元も多く
地元でしか飲めない美味しい地酒もあります
きねや商店の協力で 地酒の紹介・販売します |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 農家による 非接触型の シェア型飲食店です |
|
|
|
|
 |
スマホ決済など 非接触型販売方式で運営する
農家レストラン 雪水 （二階） ４人掛けテーブル席 ８卓 |
月見亭は 市内の農家の蕎麦打ち名人の手打ちそば
市内の農家生産のそば粉100％の生そばをメインに
農家による新しい経営の シェア型農家レストランです |
農家レストランの運営については、月見亭・新丁子屋が
協力して 「市内各地区の美味しい生そば」を提供します |
スマホで前予約すれば、手打ちそばが持ち帰れます
喜多方の米・季節の農産物も 手渡し直接販売します
農産物や地酒や地場産品は スマホを利用して販売します |
|
|
|
|
|
|
シェア型農家レストラン |
|
スマホ利用の「シェア農家レストラン」
地域の蕎麦打ち名人の蕎麦を紹介
山水では 蔵元推薦の地酒や釜飯も提供
生産者が米・そば・農産物を直売します |
|
|
|
|
|
|
|
 |
喜多方の生産者が、美味しい農産物や特産物などを
スマホ予約・スマホ前決済で 手渡し販売をします |
|
|
|
| 「スマホ注文・前決済」の【手渡しネットショップ】です |
「米・そば・農産物」「地酒・おみやげ・地場産品」を
「ショップきたかた」で紹介→手渡し販売を 考えています |
「家庭や店舗などの不要になった商品の処分情報」などを
「ショップきたかた」で紹介→情報交換を 考えています |
新丁子屋・月見亭を利用した「喜多方の農家・蔵元」との
「地酒＆そば＆料理の飲食イベント」を考えています |
 |
 |
|
いいで逸品館で手渡し販売 |
|
米・そば粉100％生そば・農産物etc販売
朝市のような農産物販売・ＨＰで情報発信
スマホの前決済も利用した新しい形の
「農業と飲食業の連携の可能性」探ります |
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
| 山水は ＩＴを利用した「中高年専用の会員制施設」です |
スマホ決済など 中高年が避けがちの 新しい施設です
和風パブ 山水（一階）カウンター ７席 テーブル席 ３卓 |
|
|
Wi-Fiの利用できるＴＶを見ながら酒飲みができます
昔の懐かしい音楽を聴きながら 友人と酒飲みができます |
会員は店主として お得意様の貸切接待利用もできます
お友達との二次会利用もできますし、お料理も準備します |
会計はスクエアで、使用申込も スマホを利用します
中高年の為の施設ですが 若い人との酒飲み利用もできます
|
但し 「ＳＮＳでの情報発信や迷惑行為」は厳禁です
大人の隠れ家なので 内部の情報公開はやめて下さい |
大人の会員制の店として 会員同士で相談しながら
中高年の隠れ家として 運営したいと考えています |
|
|
|
 |
|
 |
|
会員制 月見亭倶楽部 |
|
「大人の隠れ家」として利用できます
毎月１回の例会（飲み会）を開催します
山水の使用はスマホでＬｉｎｅの利用で
支払いはスマホ直接決済を利用します |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
蔵と老麺のまち 喜多方市役所から２分
バスも駐車できる西四ツ谷市営駐車場から３分
喜多方市の中心部に 【月見町】 があります |
|
|
|
月見亭の周りには建物がありませんので、
窓を開けると、川からの涼しい川風も吹き込みます |
|
|
|
| 新丁子屋・月見亭の情報が、PDFで見れます |
 |
スマホ・タブレットに便利なＰＤＦパンレット集です
新丁子屋・月見亭の詳しい情報が、たくさんあります
ＨＰより見やすいと思いますので、ご利用下さい
PDFパンフは、スマホでも見る事ができると思いますが
文字が小さいと感じる時は スマホを横にして下さい |
|
|
|
|
新丁子屋の全てを紹介します |
|
メニュー（宴会・法事・祝い）紹介
おすすめ情報と 今後の取り組み情報
オゾン消臭・消毒と座敷テーブル導入
Wi-Fiを使った会食・会議の紹介 他 |
|
|
|
（1） 新丁子屋の「会食時の飲み物メニュー」が見れます
（2） 新丁子屋の「お勧め お料理メニュー」が見れます
（3） 新丁子屋の「いろいろな お勧め情報」が見れます |
|
|
|
|
|
|
|
月見亭の全てを紹介します |
|
月見亭の建物と使い方（山水・雪水）
スマホ利用のシェア農家レストランの紹介
いいで逸品館（米・そば他の手渡し販売）
会員制 月見亭倶楽部について紹介 他 |
|
|
|
（1） 月見亭の「季節のイベント情報」が見れます
（2） 月見亭の「シェア農家レストラン」が見れます
（3） 月見亭の「会員制 月見亭倶楽部」が見れます |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
966-0813 喜多方市字小田付道下7099-3 |
|
TEL 0241-22-0218 FAX 0241-21-1508 |
|
 |
|
|
| 新丁子屋の座敷・料理を紹介 |
|
|
| 月見亭・生蕎麦イベント紹介 |
|
 |
|
|
| Copyright (C) Arata Kitakata All Rights Reserved. |
|
|
|
